ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ ΙΙΙ: Ο ΑΓΩΝΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΙΣΜΟΥ (1898-1920) B. ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ

ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ ΙΙΙ: Ο ΑΓΩΝΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΙΣΜΟΥ (1898-1920) B. ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑΣυγγραφέας: Κριαράς, ΕμμανουήλΤεύχος: 5

3,00€

Σελίδα στο τεύχος: 35
Σελίδες: 26
1. Ευαγγελικά - Ορεστειακά. 2. Πρωτοβουλία στο Βόλο. - «Εκπαιδευτικός Όμιλος» και άλλες κινήσεις. 3. Η διαμάχη τον 1911. Αποκορύφωση τον αγώνα και τιμωρία. 4. Η εκηαιδεντική μεταρρύθμιση τον 1917-1920 Στα 1903 ανεβαίνει στη σκηνή του τότε Βασιλικού Θεάτρου η «Ορέστεια» του Αισχύλου σε μετάφραση του πανεπιστημιακού καθηγητή Γεώργιου Σωτηριάδη. Η μετάφραση δεν είχε γίνει σε καθαρή δημοτική γλώσσα, όμως έδωσε αφορμή σε νέα εξόρμηση της πνευματικής αντίδρασης, ανάλογη με εκείνη του 1901, κατά τα «Ευαγγελικά». Οι ταραχές που ακολούθησαν είναι γνωστές με το όνομα «Ορεστειακά». Οι αρχαϊστές με επικεφαλής κυρίως τον καθηγητή Γεώργιο Μιστριώτη προκαλούν λαϊκή αναταραχή, που εξελίσσεται σε οχλοκρατικές διαδηλώσεις με συγκρούσεις και θύματα. Γράφοντας το άρθρο του «Η Τρικυμία της Ορέστειας» κρίνει ο Παλαμάς τις γλωσσικές απόψεις του μεταφραστή της «Ορέστειας», που σε γράμμα του στον Παλαμά υποστήριζε: «πιθανόν το μέλλον να ανήκει μόνον εις τον Ψυχάρη. Εγώ θέλω το συμβιβασμό για το παρόν. Ο Παλαμάς αντιπαρατηρεί πως «ο δρόμος [=η τακτική, η μέθοδος του κ. Σωτηριάδη] δεν είναι τόσο ίσιος- έχει πολλά στριφογυρίσματα και περιττά μονοπάτια- είναι σπαρμένος με λιθάρια μυτερά, με πλήθος χαλίκια αστοίβαχτα και γλιστερά και δύσκολο να πατήσει κανείς απάνω του στερεά». Ιδού πώς σύντομα μας παρουσιάζει ο Παλαμάς τα γεγονότα των «Ορεστειακών»: «Λόγοι, συλλαλητήρια, καβγάδες, άρθρα, συνεντεύξεις, ανοησίες και πονηριές κάθε είδους (εξόν από μερικά σημάδια αξιοπρόσεχτα)». Έχει ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι το άρθρο του Παλαμά προκάλεσε την αντίδραση του Jean Moreas.
Κριαράς, ΕμμανουήλΟ Εμμανουήλ Κριαράς (1906-2014) γεννήθηκε στον Πειραιά, με καταγωγή από την Κρήτη. Τελείωσε το γυμνάσιο στα Χανιά το 1924. Σπούδασε φιλολογία (Πανεπιστήμιο Αθηνών, 1924-29), βυζαντινή φιλολογία, νεοελληνική φιλολογία και συγκριτική γραμματολογία (Πανεπιστήμιο Μονάχου, 1930 και Πανεπιστήμιο Παρισιού, 1938-39 και 1945-48). Αναγορεύτηκε διδάκτορας το 1938. Επιστημονικός συνεργάτης του Μεσαιωνικού Αρχείου της Ακαδημίας Αθηνών (1930-39) και στη συνέχεια διευθυντής του (1939-50). Στη διάρκεια της Κατοχής έλαβε μέρος στην αντίσταση και κρατήθηκε στο Χαϊδάρι επί μήνες έως τον Σεπτέμβριο του 1944. Το 1950 διορίστηκε τακτικός καθηγητής μεσαιωνικής ελληνικής φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Διετέλεσε κοσμήτορας της Φιλοσοφικής Σχολής, μεταξύ 1954-55. Απολύθηκε από τη θέση του από τη Χούντα (1968). Καλλιέργησε τη μεσαιωνική και τη νεοελληνική φιλολογία και γλώσσα και αγωνίστηκε για την επικράτηση της δημοτικής. Διετέλεσε: πρόεδρος εικοσαμελούς επιτροπής που μεταγλώττισε τους δικαστικούς κώδικες· πρόεδρος επιτροπής που πρότεινε το είδος μονοτονικού που εφαρμόζεται. Συνέθεσε το "Λεξικό της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας 1100-1669" (14 τόμοι) και το "Λεξικό της δημοτικής". Δημοσίευσε μελέτες για τη μεσαιωνική και νέα ελληνική γλώσσα και φιλολογία. Ανάμεσα στα περισσότερα από 1.000 άρθρα και 60 βιβλία που εξέδωσε αυτοτελώς ο Εμμ. Κριαράς, ξεχωρίζουν οι μονογραφίες του για τον Ψυχάρη, το Σολωμό και τον Παλαμά, οι εκδόσεις παλαιότερων κειμένων της νεοελληνικής γραμματείας ("Πανώριας" του Χορτάτση, των θεατρικών του Πέτρου Κατσαΐτη, κ.ά), οι μελέτες του για το δημοτικισμό και η αλληλογραφία του. Τιμήθηκε με διεθνή βραβεία, μεταξύ των οποίων το Herderpreis και το βραβείο της Association des Etudes Grecques για το Μεσαιωνικό Λεξικό του. Επίσης, του απενεμήθηκαν τέσσερα ελληνικά παράσημα (το τελευταίο: Ταξιάρχης τάγματος τιμής) και ανακηρύχθηκε ιππότης της Λεγεώνας της τιμής στη Γαλλία και Commendatore in merito στην Ιταλία. Πέθανε από ανακοπή καρδιάς, στο σπίτι του στη Θεσσαλονίκη, το βράδυ της 22ης Αυγούστου 2014, σε ηλικία 108 ετών.
Επιλέξτε νομό για να δείτε τα μεταφορικά του προϊόντος:

* Για πιο ακριβή αποτελέσματα προσθέστε όλα τα προϊόντα στο καλάθι σας και υπολογίστε τα μεταφορικά στην ολοκλήρωση της παραγγελίας. Οι δυσπρόσιτες περιοχές επιβαρύνονται με 2.5€

Στείλτε μας την απορία σας για το άρθρο.